POSTAGENS

Postagens populares

Powered By Blogger

sábado, agosto 20

Estudo dos Verbos gregos no NT

Verbos gregos
Os verbos são "ação" palavras ("João batizou no Jordão"). Todos os verbos principais têm voz tensa, e Humor.
VOZ
Isso descreve a relação do verbo com o assunto.
  1. Voz ativa.
O sujeito produz a ação do verbo ("Jesus chegou da Galileia").
2. Voz do meio.
    • O sujeito participa dos resultados da ação ("Ele se enforcou" - Mateus 27:5).
    • Estresse adicional é colocada sobre o assunto como produzir a ação ("Ele mesmo obtido eterna redenção" - Hebreus 9:12).
  1. Voz passiva.
O sujeito recebe a ação do verbo ("Pela graça sois salvos" - Efésios 2:8).
MOOD
Humor mostra como a ação está relacionada com a realidade. É a relação da ação com a realidade.
1. Mood indicativos.
Este é o humor declarativa. É o humor de certeza. É uma afirmação de facto que assume a realidade. Ele descreve uma coisa como sendo verdade.
Exemplo: Efésios 2:8 "Porque pela graça sois salvos mediante a fé ..."
Romanos 5:06 "... Cristo morreu pelos ímpios."
João 3:16 "Porque Deus amou o mundo que deu o seu Filho unigênito ..."
João 1:1 "No princípio ERA o Verbo ..."
O indicativo futuro pode ser usado para expressar um comando (Tiago 2:8 - "Amarás o teu próximo como a ti mesmo").
2. Mood imperativo.
Este é o modo de comando ou de súplica. Dirige-se a vontade ea vontade. Faz uma demanda sobre a vontade do leitor de obedecer o comando.
Exemplo: João 15:4 "Permanecei em mim ..."
Efésios 5:18 "... SER PREENCHIDO com o Espírito."
1 Tessalonicenses 4:18 "Portanto, consolai uns aos outros com estas palavras."
Mateus 5:44 "Amai os vossos inimigos ..."
3. Subjuntivo.
Este é o clima de probabilidade. Isso implica algumas dúvidas quanto à realidade da ação. Ela expressa e incerteza de uma ação que pode ou não pode acontecer. Esse humor também é usado para sugestões forte ou "educado" comandos (Mateus 6:13 - "Não nos deixeis cair em tentação ...").
Exemplo: João 3:16 "... deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça ..." Neste exemplo, é incerto se o indivíduo vai acreditar e participar em qualquer perecer ou na vida eterna .
4. Mood optativo.
Este é o clima de possibilidade. Enquanto o indicativo dizer: "É ..." E o subjuntivo diz, "Pode ser ..." O optativo diz, "que poderia ser." É muito raro no Novo Testamento grego. Ele pode ser usado para expressar um desejo.
Exemplo: 2 Tessalonicenses 3:5 "E que o Senhor encaminhe os vossos corações ..." Neste caso, Paulo espera que este será o caso.
TEMPO
Quando pensamos em tempo, geralmente pensamos apenas em termos do tempo da acção: Passado, presente e futuro.
Enquanto a língua grega tem essas distinções, há também uma ênfase na igualdade de o tipo de ação e se ele é visto como continuamente acontecendo ou como acontece em um único ponto de tempo.
Os termos técnicos para estas são "medidas punctiliar" (ação ponto) e "ação linear" (ação contínua ou linha).
1. Tempo presente.
Isso geralmente indica ação contínua no tempo presente (Se estamos continuamente confessando nosso pecado ... - 1 João 1:9).
É o tempo linear.
Jesus usa o tempo presente quando ele diz: "Antes que Abraão existisse, Eu Sou" (João 8:58). A ênfase aqui é que Ele está continuamente existentes - não há início ou fim de sua existência em vista. Há outros usos do tempo presente.
    • A utilização sucessiva do presente é visto em 1 Coríntios 15:31 onde Paulo diz: "Estou morrendo diariamente." Esta implicação é que isto é algo que ocorre em uma base regular.
    • Há também um uso futurista do presente visto em Lucas 3:09, que usa a imagem de uma árvore ser queimada para descrever o julgamento futuro. O tempo presente é usado aqui para fazer o futuro que muito mais vívidas.
Alguns outros exemplos do tempo presente sendo usado para descrever o que é ainda futuro são vistos em:
Mateus 26:2. "Você sabe que depois de dois dias a Páscoa está chegando, eo Filho do homem será entregue para a crucificação."
. João 14:3 "E se eu for e preparar um lugar para você, eu voltar, e vos levarei para mim mesmo, para que onde eu estou, estejais vós também."
Em ambos os casos, a NAS escolheu para traduzir o presente grego com um futuro Inglês.
    • A presença histórica é utilizada como uma técnica literária que também expressa a vivacidade de um evento (veja Marcos 14:17). Os evangelhos usar essa técnica com uma regularidade repetição.
2. Pretérito imperfeito.
Este tempo também é linear. Ela descreve a ação contínua no passado. Ele é usado três vezes em João 1:01 ...
"No começo CONTINUAMENTE ERA o Verbo, eo Verbo estava com Deus CONTINUAMENTE, eo Verbo constantemente a Deus."
3. Tempo futuro.
O tempo futuro em grego é essencialmente o mesmo que em Inglês. Ela descreve a ação planejada para o futuro. A diferença é que a Bíblia muitas vezes fala com autoridade sobre o futuro - não apenas o que está planejado, mas o que deve realmente vir a passar (1 Tessalonicenses 4:16).
O tempo futuro também pode ser usado no sentido de um comando ("Você porás o nome de Jesus" - Mateus 1:21).
4. Aoristo.
Esta é a ação clássica punctiliar. Ele vê a ação como um todo, ocorrendo em um momento no tempo. Isso pode ser um ponto muito grande.
"Porque Deus amou o mundo que deu o seu Filho unigênito ..." (João 3:16).
Quando o aoristo é usado com um particípio, a ação do particípio aoristo geralmente precede a ação do verbo principal.
Assim, o particípio aoristo "tendo sido justificados pela fé" pode ser visto a ter lugar antes do verbo principal "temos paz com Deus" (Romanos 5:1).
5. Tempo perfeito.
Este tempo é como o aoristo na medida em que também vê a ação como tendo lugar em um ponto no tempo. A diferença é que o perfeito também enfatiza os resultados de continuar. Denota ação concluída no passado terminou com resultados no presente.
"Porque pela graça que foi salvo no passado com resultados contínuos, mediante a fé, e que de vós" (Efésios 2:8).
6. Tempo mais que perfeito.
Este é o tempo perfeito do passado. Ela descreve a ação que ocorreu em um ponto no tempo passado e que teve resultados que continuou por um tempo, mas que depois cessou.
"Seus pais disseram isso porque tinham medo dos judeus, pois os judeus já haviam concordado, que se alguém confesse que Ele é Cristo, ele deve ser expulso da sinagoga." (João 9:22).
"E como eram olhos fitos no céu, enquanto ele estava partindo, eis que dois homens vestidos de branco parou ao lado deles" (Atos 1:10).
O uso do mais que perfeito é bastante raro no Novo Testamento grego.
7. COMANDOS.
a. Comandos positivo.
(1) imperativo presente.
Quando o imperativo presente é usado em um comando, significa um comando para a ação repetida ou contínua.
E Jesus, passando a partir daí, viu um homem chamado Mateus, sentado no escritório de impostos, e disse-lhe: "continuarão seguindo-me!" E ele se levantou e seguiu. (Mateus 9:9).
(2) imperativo aoristo.
O uso do imperativo aoristo em um comando é para denotar qualquer ação instantânea ou ação que é começar de uma vez.
Então disse Jesus aos seus discípulos: "Se alguém quer vir após mim, renuncie a si mesmo [aoristo], e tome a sua cruz [aoristo], e siga-me [apresentar]". (Mateus 16:24).
b. Comandos negativo.
(1) imperativo presente.
Quando um comando negativo pedido, ou exortação é dada no imperativo presente, isso indica uma de duas possibilidades:
(A) um comando para parar de fazer uma ação já começou.
"Não julguem para que não sejais julgados". (Mateus 7:1). Evidentemente, Jesus estava falando para aqueles que já estavam tendo um problema em realizar julgamentos.
E para aqueles que estavam vendendo as pombas, disse: "Tirai daqui estas coisas; Pare de fazer casa de meu Pai uma casa de mercadoria." (João 2:16).
Jesus disse-lhe: "STOP agarrada a mim, pois eu ainda não subi ao Pai ..." (João 20:17).
(B) Um comando contra uma ação contínua ou habitual.
Portanto, não deixe que o pecado CONTINUAMENTE REINADO em vosso corpo mortal ... (Romanos 6:12).
(2) subjuntivo aoristo.
Quando um comando negativo pedido, ou exortação é dada no subjuntivo aoristo, ele também indica uma de duas coisas.
(A) Um comando ou um aviso contra fazer uma coisa ainda não começou.
E eles disseram uns aos outros: "Vamos Não a rasguemos, mas deitemos sorte sobre ela, para decidir quem será ..." (João 19:24).
(B) Um comando ou exortação ou súplica contra sempre fazendo uma coisa certa.
"... E não nos deixeis cair em tentação." (Lucas 11:4). Aqui a idéia é que oramos para que não o Senhor SEMPRE nos induzas à tentação.
PESSOA & NÚMERO
Há três elementos de "pessoa".

Singular
Plural
1 ª Pessoa
Eu
Nós
Pessoa 2
Você
A todos vocês
3 ª Pessoa
He, She
Eles
Número é considerado como singular ou plural. Em grego isto é sempre uma parte do verbo.
OUTRAS FORMAS VERBAL
1. Infinitivo: Usado para expressar propósito ou resultado.
2. Particípio: Descreve o seu sujeito como um executor da ação indicada pelo verbo.
    • A ação do particípio presente geralmente ocorre na mesma época como a ação do verbo principal ("piedade é proveitosa para todas as coisas, tendo a promessa da vida presente e para a vida futura" - 1 Timóteo 4:8).
    • A ação do aoristo e particípios perfeito geralmente ocorre antes da ação do verbo principal.
Humor da Questão
Suposição
Indicativo
Assume que há uma resposta
Subjuntivo
Assume que pode haver uma resposta
Optativo
Assume não há resposta

No entanto, a ação do particípio aoristo pode ter lugar ao mesmo tempo (Mateus 22:1) ou até mesmo após a ação do verbo principal (Hebreus 9:12).
PERGUNTAS
Perguntas podem ser feitas tanto no indicativo, o subjuntivo ou o humor optativo. Cada clima impõe uma série de possibilidades um pouco diferente sobre a questão.

Nenhum comentário: